Cookie Policy

Il-cookies huma fajls żgħar ta' test li jitniżżlu fuq it-tagħmir tiegħek (kompjuter, tablet, jew mowbajl) meta żżur websajt. Huma jintużaw b'mod wiesa' biex il-websajts jaħdmu, jew jaħdmu b'mod aktar effiċjenti, kif ukoll biex jipprovdu informazzjoni lis-sidien tas-sit. Il-cookies jippermettu websajt tirrikonoxxi t-tagħmir tiegħek u tiftakar informazzjoni dwar iż-żjara tiegħek, bħall-preferenzi tal-lingwa jew id-dettalji tal-login. Dan jgħin biex l-esperjenza tiegħek tkun aktar konvenjenti u personalizzata. Mingħajr il-cookies, websajt ma tistax tiftakar l-għażliet tiegħek jew iżżommok illoggjat waqt li tkun qed tibbrawżja paġni differenti. Fuq Panosta, aħna nużaw il-cookies biex intejbu l-esperjenza tal-utent tiegħek u niżguraw li s-servizzi tagħna jaħdmu b'mod korrett.

Panosta tuża l-cookies għal diversi raġunijiet. Dawn jinkludu l-operat essenzjali tas-sit, l-analiżi tal-użu tal-websajt biex intejbu s-servizzi tagħna, u l-personalizzazzjoni tal-kontenut u r-reklami. Il-cookies jgħinuna nifhmu kif l-utenti jinteraġixxu mal-pjattaforma tagħna, x'karatteristiċi huma l-aktar popolari, u fejn jista' jkollna bżonn nagħmlu titjib. L-użu tal-cookies jippermettilna wkoll nipprovdu esperjenza sigura u affidabbli. Mingħajr ċerti tipi ta' cookies, ma nkunux nistgħu noffru l-funzjonalità kollha tal-websajt tagħna, bħall-ġestjoni tas-sessjonijiet tal-logħob jew il-proċessar tat-tranżazzjonijiet. Aħna impenjati li nużaw il-cookies b'mod responsabbli u f'konformità mal-liġijiet applikabbli dwar il-protezzjoni tad-data.

Dawn il-cookies huma strettament meħtieġa biex il-websajt ta' Panosta tiffunzjona sew. Mingħajrhom, ma tkunx tista' tuża s-servizzi bażiċi tagħna, bħal-login fil-kont tiegħek, iż-żamma tas-sessjoni tiegħek attiva, jew il-proċessar tat-tranżazzjonijiet. Il-cookies essenzjali jippermettu l-funzjonalitajiet fundamentali li jagħmlu l-websajt utilizzabbli billi jippermettu servizzi bażiċi bħall-navigazzjoni tal-paġni u l-aċċess għaż-żoni siguri tal-websajt. Ma jistgħux jiġu diżattivati fis-sistemi tagħna. Dawn il-cookies normalment jiġu ssettjati biss b'reazzjoni għal azzjonijiet magħmula minnek li jammontaw għal talba għal servizzi, bħall-issettjar tal-preferenzi tal-privatezza tiegħek, il-login, jew il-mili tal-formoli. Tista' tissettja l-browser tiegħek biex jimblokka jew javża dwar dawn il-cookies, iżda allura ċerti partijiet tas-sit ma jaħdmux. Dawn il-cookies ma jaħżnux informazzjoni personali identifikabbli.

Il-cookies analitiċi jiġbru informazzjoni dwar kif l-utenti jużaw il-websajt ta' Panosta, pereżempju, liema paġni żaru l-aktar spiss u jekk irċevewx messaġġi ta' żball minn paġni web. Dawn il-cookies ma jiġbrux informazzjoni li tidentifika viżitatur. L-informazzjoni kollha li jiġbru dawn il-cookies hija aggregata u għalhekk anonima. Hija użata biss biex intejbu kif taħdem il-websajt. Aħna nużaw din id-dejta biex nifhmu l-mudelli tal-użu, biex itejbu l-esperjenza tal-utent, u biex ottimizzaw il-prestazzjoni tas-servizzi tagħna. Pereżempju, nistgħu nużawhom biex naraw liema logħob huma l-aktar popolari jew biex nidentifikaw żoni li jeħtieġu titjib. Billi nifhmu l-imġieba tal-utenti, nistgħu nagħmlu deċiżjonijiet infurmati biex intejbu l-pjattaforma Panosta.

Il-cookies funzjonali jippermettu l-websajt tiftakar l-għażliet li tagħmel (bħall-isem tal-utent tiegħek, il-lingwa, jew ir-reġjun fejn tinsab) u jipprovdu karatteristiċi mtejba u aktar personali. Pereżempju, websajt tista' tkun kapaċi tipprovdilek rapporti tat-temp lokali jew aħbarijiet tat-traffiku billi taħżen f'cookie r-reġjun li bħalissa tinsab fih. Dawn il-cookies jistgħu jintużaw ukoll biex jiftakru bidliet li għamilt fid-daqs tat-test, fonts, u partijiet oħra tal-paġni web li tista' tippersonalizza. Jistgħu jintużaw ukoll biex jipprovdu servizzi li tlabt, bħall-wiri ta' vidjo jew il-kummenti fuq blog. L-informazzjoni li jiġbru dawn il-cookies tista' tiġi anonimizzata u ma tistax issegwi l-attività tal-ibbrawżjar tiegħek fuq websajts oħra. Panosta tuża cookies funzjonali biex ittejjeb l-esperjenza personalizzata tiegħek.

Dawn il-cookies jintużaw biex iwasslu reklami li huma aktar rilevanti għalik u għall-interessi tiegħek. Jintużaw ukoll biex jillimitaw in-numru ta' drabi li tara reklam kif ukoll biex jgħinu jkejlu l-effettività tal-kampanji tar-reklami. Normalment jitqiegħdu minn netwerks ta' reklamar b'permess tas-sid tal-websajt. Huma jiftakru li żort websajt u din l-informazzjoni tinqasam ma' organizzazzjonijiet oħra bħal dawk li jirreklamaw. Spiss, il-cookies ta' mmirar jew ta' reklamar se jkunu marbuta mal-funzjonalità tas-sit ipprovduta minn organizzazzjonijiet oħra. Fuq Panosta, aħna nużaw dawn il-cookies biex nippreżentaw offerti u promozzjonijiet li jaqblu mal-preferenzi tal-logħob tiegħek. Dan jgħinna niżguraw li l-komunikazzjonijiet tagħna huma pertinenti u ta' valur għalik.

Minbarra l-cookies li npoġġu direttament aħna (cookies tal-ewwel parti), Panosta tista' tuża servizzi ta' partijiet terzi li jistabbilixxu l-cookies tagħhom stess fuq it-tagħmir tiegħek. Dawn il-cookies ta' parti terza huma stabbiliti minn dominji differenti minn dawk tas-sit tagħna. Aħna nutilizzaw dawn il-cookies għal skopijiet bħall-analiżi tal-websajt, l-integrazzjoni ta' servizzi soċjali, u l-għoti ta' reklamar immirat. Eżempji jinkludu Google Analytics għall-analiżi tal-użu tas-sit, jew fornituri ta' reklami li jgħinuna nuru reklami rilevanti. Aħna ma nikkontrollawx il-cookies ta' parti terza u l-politiki tal-privatezza tagħhom. Għal aktar informazzjoni dwar kif dawn il-partijiet terzi jużaw il-cookies, jekk jogħġbok irreferi għall-politiki tal-cookies tagħhom stess. Panosta tagħżel bir-reqqa l-fornituri ta' partijiet terzi tagħha biex tiżgura li l-prattiki tagħhom huma konsistenti mal-impenji tagħna għall-privatezza.

Il-cookies jistgħu jiġu kklassifikati f'żewġ tipi ewlenin skont kemm idumu: cookies tas-sessjoni u cookies persistenti.

• Cookies tas-Sessjoni: Dawn huma cookies temporanji li jibqgħu fuq it-tagħmir tiegħek biss sakemm tagħlaq il-web browser tiegħek. Ladarba tagħlaq il-browser, il-cookies tas-sessjoni jitħassru. Dawn huma essenzjali għall-funzjonalità tas-sit, pereżempju biex iżżommok illoggjat waqt li tkun qed tibbrawżja paġni differenti fi ħdan Panosta.
• Cookies Persistenti: Dawn il-cookies jibqgħu fuq it-tagħmir tiegħek għal perjodu speċifikat fil-cookie innifsu, jew sakemm tħassarhom manwalment. Huma jintużaw biex jiftakru l-preferenzi tiegħek jew l-azzjonijiet tiegħek fuq is-sit (jew fuq siti differenti) minn żjara għal żjara. Pereżempju, jistgħu jiftakru l-għażla tal-lingwa tiegħek jew id-dettalji tal-login biex ma jkollokx għalfejn tidħolhom kull darba. Il-ħin tal-iskadenza jvarja skont l-iskop tal-cookie.

Għandek il-kontroll fuq il-cookies u tista' timmaniġġjahom permezz tas-settings tal-browser tiegħek. Il-biċċa l-kbira tal-browsers tal-internet jippermettulek timmaniġġja l-cookies salvati fuq it-tagħmir tiegħek. Tista' tissettja l-browser tiegħek biex jirrifjuta l-cookies kollha, jew biex javżak meta cookie tkun qed tintbagħat. Tista' wkoll tħassar il-cookies eżistenti. Jekk jogħġbok innota li jekk tagħżel li timblokka jew tħassar il-cookies, dan jista' jaffettwa l-funzjonalità ta' Panosta u websajts oħra. Xi karatteristiċi tas-sit jistgħu ma jaħdmux kif mistenni. Għal istruzzjonijiet speċifiċi dwar kif timmaniġġja l-cookies, jekk jogħġbok irreferi għall-gwida tal-għajnuna tal-browser tiegħek. Il-preferenzi tal-cookies tiegħek jistgħu jiġu aġġustati wkoll permezz tal-għodda tal-ġestjoni tal-kunsens għall-cookies disponibbli fuq il-websajt tagħna.

• Google Chrome: Settings > Privatezza u Sigurtà > Settings tas-Sit > Cookies u data tas-sit.
• Mozilla Firefox: Għażliet > Privatezza u Sigurtà > Cookies u Data tas-Sit.
• Microsoft Edge: Settings > Privatezza, Fittex, u Servizzi > Privatezza u Sigurtà > Cookies u data tas-sit.
• Apple Safari: Preferenzi > Privatezza > Immaniġġja d-Data tal-Websajt.

Xi web browsers joffru karatteristika "Do Not Track" (DNT) li tippermettilek tinforma lill-websajts li ma tridx li l-attività online tiegħek tiġi traċċata. Bħalissa, m'hemm l-ebda standard universali rikonoxxut għall-implimentazzjoni ta' DNT. Għalhekk, Panosta bħalissa ma tirrispondix għas-sinjali DNT. Madankollu, aħna impenjati li nirrispettaw il-privatezza tiegħek u noffrulek għażliet biex timmaniġġja l-preferenzi tal-cookies tiegħek, kif deskritt fit-taqsima "Ġestjoni u Diżattivazzjoni tal-Cookies" ta' din il-politika. Aħna nsegwu l-iżviluppi rigward DNT u standards oħra relatati mal-privatezza, u nistgħu naġġornaw il-politiki tagħna kif xieraq fil-futur. L-għan tagħna huwa li nipprovdu trasparenza u kontroll fuq id-dejta tiegħek.

Aħna nirriżervaw id-dritt li naġġornaw din il-Politika tal-Cookies minn żmien għal żmien biex nirriflettu bidliet fil-prattiki tagħna jew għal raġunijiet operattivi, legali jew regolatorji. Kwalunkwe bidla f'din il-politika tidħol fis-seħħ immedjatament wara li tiġi ppubblikata fuq il-websajt ta' Panosta. Aħna nħeġġuk tirrevedi din il-paġna perjodikament biex tibqa' infurmat dwar kif qed nużaw il-cookies. L-użu kontinwu tiegħek tas-servizzi tagħna wara kwalunkwe bidla f'din il-Politika tal-Cookies se jikkostitwixxi l-aċċettazzjoni tiegħek ta' tali bidliet. Notifika ta' bidliet sinifikanti tista' tingħata permezz ta' avviż prominenti fuq il-websajt tagħna jew permezz ta' mezzi oħra, skont il-liġi applikabbli. Din l-aħħar verżjoni ta' din il-politika ġiet aġġornata fid-data indikata fil-qiegħ tal-paġna.

Jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib dwar l-użu tagħna tal-cookies jew din il-Politika tal-Cookies ta' Panosta, jekk jogħġbok tħossok liberu li tikkuntattjana. It-tim ta' appoġġ tagħna huwa disponibbli biex jgħinek u biex iwieġeb kwalunkwe mistoqsija li jista' jkollok. Tista' tikkuntattjana permezz tal-metodi li ġejjin:

• Email: Ibgħat email lid-Dipartiment tal-Privatezza tagħna fuq [email protected].
• Formola ta' Kuntatt: Żur il-paġna "Ikkuntattjana" fuq il-websajt tagħna u imla l-formola pprovduta.
• Appoġġ Live Chat: Għal assistenza immedjata, uża l-funzjoni ta' live chat disponibbli fuq il-websajt tagħna matul il-ħinijiet operattivi.

Aħna impenjati li nindirizzaw it-tħassib tiegħek b'mod f'